Thanks to Dimitris Glezos PulseAudio and its auxiliary tools are now available on Fedora's Transifex for translation. If you want to contribute translations, please submit them via Transifex, which will then result in direct commits to our upstream source code repositories -- without further delay or workload on my side. Submission via other ways (bug report, mail ...) will no longer be accepted.
Submit your translations now for PulseAudio, for the volume control, and for the preferences dialog. And while we are at it, Avahi's waiting for your translations, too.